Posts Tagged ‘sound engineer’

Stage: Synchronisation de voix et de script dans un mélange

Thursday, November 26th, 2009

Contexte

La séparation de voix dans un mélange est un problème complexe. Utiliser des informations annexes comme le script d’un dialogue permet de restreindre les modèles acoustiques qui peuvent être activés à un moment donné, pourvu que ce script soit aligné avec la parole présente dans le fichier son.

Mission

Le but de ce stage est d’étudier la synchronisation automatique de scripts ou de paroles avec des fichiers sons contenant de la parole ou de la voix chantée mélangée à d’autres sources sonores. Des traitements spécifiques aux fichiers multicanaux pourront être mis en oeuvre. L’intégration de cette synchronisation au processus de séparation sera également envisagée.

Profil

Ecole d’ingénieur (3 eme année) avec spécialisation en traitement du signal, Master Recherche en traitement du signal.

Prérequis et apports

prérequis

  • maîtrise de Matlab
  • maîtrise du traitement du signal, si possible traitement statistique du signal
  • connaissance de techniques d’alignement (DTW par exemple) et de traitement de la voix
  • bon niveau en mathématiques appliquées (optimisation)
  • autonomie et bonnes capacités de communication
  • compréhension d’articles scientifiques et techniques en anglais

apports

  • apporte des connaissances en séparation de sources, techniques avancées de traitement du signal.
  • environnement de travail: équipe de recherche (4 personnes) dans une start-up

Lieu: Paris 19

Durée: 5-6 mois

Date début: dès que possible

Rémunération: nous contacter

Contact: stage@audionamix.com

Interview with John Polito, chief sound engineer at Audio Mechanics

Friday, June 26th, 2009

polito

Tell us what you think about our technology, and what you do at Audio Mechanics?

First of all, we are specialized in restoration. We mostly work with studios cleaning up old films, as well as a lot of 5.1 upmixing, which is my initial interest in your technology. One of my clients came to me with a Louis Armstrong song and asked me to isolate the voice, I said “it will take forever, let me get back to you on that”. So I contacted Audionamix and I am really excited about the possibilities with the technology for voice isolation and remixing and I hope we can get this to work.

How did you feel when you made the first test?

Initial tests were good and we had a few different composers trying different tests and remixes.
These were  just tests but they proved the point that you can isolate the voice, mask the residual noise and get a mix. The song itself had some recording limitations. I think that’s mostly where my objections were, not to the technology but more to the limitations of the recording itself. Hopefully we can get a better source and work out all of the legal aspects of it, I know that’s a big hurdle but if we can work all that out we can do some pretty cool things.

What about the restoration work you are doing now? How can you see our technology being useful in that field?

There are several hurdles to overcome in that regard: the cost and above all the time factor. For restoration projects, we usually get the time we need without a hard deadline. Upmixes are always constrained by a release date and clients come to us when we’ve got less than a month to do it, sometimes even just two weeks. There are times when we are scrambling and we have to do restoration plus an upmix so I have to pull my whole team off of whatever they are doing and we all work on one show.

Who are your clients?

20th Century Fox, Sony Pictures, UCLA Film & Television Archive, Academy Film Archive (the ones who do the Oscars), also Paramount Pictures and I do some work now and then for Disney. I also did some work for Warner Bros. on occasion because they have an in house, Universal also has an in house so I get some of those projects too.
I get a lot of projects through the Film Foundation. For example we’ve just finished The Red Shoes which is a pretty well known movie. Anyway I’ve got a good reputation through them. They find a lot of projects and they will recommend me if the person in restoration doesn’t have anyone in mind. So consequently I’ve done some work for the Museum of Modern Art through that…

News - A “unique” technology by Philippe Lauliac (Copra Studios)

Tuesday, March 31st, 2009

philippe-lauliac-retouche-benoitAfter more than a decade leading the sound department at the famous Copra Studios (whose clients include TF1, Canal+, Pathé, Gaumont…), Philippe’s quite savvy when it comes to post-production–dailies synchronization, mixing, recording and sound editing.

Always on the lookout for the best solution scratching a particular itch, he has challenged many times Audionamix’ innovative source separation technology. Let’s hear what he has to say about it.


How does it differ from other remastering solutions?

It sticks out because it creates a new material one can use while remixing, whereas the others do nothing.

How does it actually work?

Let’s consider the simple example of a piece of music involving a saxophone and a piano. If the source is mono or stereo, the notes of both instruments are initially mixed together. Never mind: the Audionamix algorithm processing the track has memorized the sound prints of both instruments. Thanks to those, when the sax plays, the program will be able to recognize and pull its score out. The same goes for the piano. A little bit of computing later, both tracks are extracted, producing the expected result: a track per instrument. Thanks to this new material, I can very easily remix the piece and place the instruments in space as if they had been recorded separately.

How does the Audionamix technology interact with your usual professional audio environment?

In the post-production world, magnetic tapes gave way to digital files. Audionamix delivers WAV files which I can import directly into Protools. This way, I can be very reactive. Suppose I need a small demixing change. Thanks to Internet magic, I get the new files in less than one hour and can start working again.

What are the best applications produced by source separation?

The possibilities are endless: we have already mentioned remixing; there is also audio restoration–like removing parasitic noises from old tapes. In this specific case, I use Audionamix’ technology, grouping as a “virtual instrument” all cracks, blastings and clicks. Once extracted in their own track, those noises can then seamlessly be deleted. Another field of use for source separation: new orchestrations, for which I can keep just the voice. Inversely, in the case of karaoke-like applications, I can take the vocal track out.

What about sound dynamics?

In this field, it is precisely the new mix and therefore my work that brings a new dimension to the piece. However, what matters most to my ears is to respect the original work and not spoil it. That’s what I did for “La Môme”. Piaf’s songs and her so particular tone are famous, worldly recognized, and appreciated as such. Changing them just a little bit would have been unwelcome, and would have upset the audience.

Tell me about the residual artifacts on separated sources?

One strength of this technology is to maintain formally the integrity of the original piece. All separated tracks sum up to the input sound.

What kind of catalogs can Audionamix technology address best?

In sound processing, nothing is excluded a priori: the music of a CD, a musical DVD, an original soundtrack, alterated soundtracks from old movies and TV programs remastered or re-issued in Blu-ray. In other words, any media destined to a second sound life.

Audionamix Unmixing Station is presently available as a service. Do you agree that’s the best choice?

The obvious advantage is leveraging the skills and knowledge of a whole team of specialized researchers and developers, endlessly committed to addressing our needs and to improve the product. Downstream, sound engineers like me use it with our know-how. Dialog can sprinkle between both teams, sometimes producing finer solutions.

Sum up Audionamix technology in one word?

Unique!

ITV conducted on March 22nd, 2009, at Copra studios.